La Ferme des Bertrand - Der Hof der Betrands (franz. OmeU)

Hochsavoyen, 1972: Der Bauernhof der Bertrands der von drei alleinstehenden Brüdern geführt wird, wird zum ersten Mal gefilmt. Der Regisseur Gilles Perret widmet ihnen seinen ersten Film, als die drei Landwirte gerade dabei sind, den Hof an ihren Neffen Patrick und dessen Frau Hélène zu übergeben. 25 Jahre später, greift der Regisseur erneut zur Kamera, um Hélène bei der Hofübergabe zu begleiten.